Ivelisse Santiago-Stommes
Ivelisse Santiago-Stommes

Ivelisse Santiago-Stommes

Associate Professor
College of Arts and Sciences

Academic Appointments

Department

  • Modern Languages and Literatures

Position

  • Associate Professor

Teaching Activity

  • Contemporary Latino/a Literature-A course that deals with the gender issues, national identity and the challenges of immigration in the literature of Latin-American writers residing in the United States
  • Feminine Voices-A course that deals with gender issues in the literature of Latin-American women writers
  • FLPA-CU Spain- A cultural and language immersion course in Spain during the summer for majors and minors in Spanish
  • Language courses in Spanish-all levels
  • Translation courses: Introduction to Translation and Advanced Translation

Biography

     Dr. Ivelisse Santiago-Stommes received her PhD at the University of Nebraska-Lincoln. She is an Associate Professor of Spanish who specializes in Contemporary Latin American Literature. She teaches courses in Spanish at all levels and courses in advanced translation, Caribbean literature and contemporary Latino/a literature. Her research focuses on all aspects of gender issues in the literary works of contemporary Latin-American women writers, specifically the socio economic and political factors together with immigration, nationality and national identity that affect women’s equality in society, their self-development and their quality of life. She has made presentations at numerous international conferences and has collaborated in a variety of book projects and scholarly journals. In addition, she has extensive experience as an English/Spanish translator.

Education

  • PhD Contemporary Latin-American Literature, University of Nebraska-Lincoln, 1999
  • MA Latin-American Literature and Peninsular Golden Age, University of Nebraska-Lincoln, 1989
  • BA- Spanish, University of Puerto Rico-Río Piedras, 1976

Publications and Presentations

Articles

  • Sexual Tourism, National Identity and the Politics of Survival in Daína Chaviano’s El hombre, la hembra y el hambre (1998). In book: New Borders. Ed.Edgar Cota-Torres y José Salvador Ruiz Mendez. Mexicali: Ed de la Universidad Autónoma de Baja California., 2016
  • Los nombres, los hombres y las hembras: Peripecias onomásticas y crítica social en ‘La bella durmiente’ de Rosario Ferré. In book: Los personajes literarios y sus nombres en el relato corto latinoamericano. Ed. Jorge Chen y Mayela Vallejos. San Jose: Editorial de la Universidad de Costa Rica., 99-113, 2015
  • Mayra Santos-Febres: del erotismo a la crítica social, los cuentos de Pez de vidrio y Cuerpo correcto. In book: La escritura de mujeres en Puerto Rico a finales a finales del siglo XX y principios del siglo XXI (Essays on Contemporary Puerto Rican Women Writers) Ed. Amarilis Hidalgo de Jesús. New York: Edwin Mellin Press, 2012., 14-37, 2012
  • El drama de la supervivencia: exploraciones del periodo especial en Cuba en Muerte de un Murciano en La Habana de Teresa Dovalpage., Diaspora, 18, 19-25, 2011
  • Consumiendo la / consumiéndose de / nostalgia: Lo sobrenatural, la historia y la identidad nacional en dos obras de Daína Chaviano, Diaspora, 17, 78-84, 2009
  • ¿Liberación o prisión? El movimiento de liberación femenina cuestionado en La semana de la mujer y otras calamidades de Rosa María Britton. In book: Rosa María Britton ante la crítica. Ed. Humberto López Cruz. Madrid: Verbum, 2007. 54-65., 54-65, 2007
  • Cultura y creatividad: Formación de la identidad personal y el cuestionamiento de la identidad nacional en Recuerdo Panamá de Luis Pulido Ritter, Diaspora, 15, 51-60, 2006

Presentations

  • La muerte en vida y la vida en la muerte: La intertextualidad y la crítica social en dos cuentos de La muerte tiene dos caras (1987) de Rosa María Britton Jornadas Literarias, Oaxaca, Mexico, November, 2015, 2015
  • Sex(t)ual Resistance and Identity Blues in the Literature of Daína Chaviano and Teresa Dovalpage Arts and Sciences International Conference, Vienna, Austria, April 2015, 2015
  • El amor en los tiempos del hambre: Reflexiones y cuestionamientos sobre el tiempo especial en Cuba en EL hombre, la hembra y el hambre de Daína Chaviano (1998) XII Congreso Internacional de Literatura Hispánica, Dominican Republic, March 2013, 2013
  • Sexual Tourism and the Politics of Survival in Daina Chaviano’s Man Woman Hunger (1998). Hawaii International Conference in the Humanities and the Arts- Honolulu, Hawaii, January 2012, 2012
  • “El drama de la supervivencia: Exploraciones del periodo especial en Cuba en Muerte de un murciano en La Habana de Teresa Dovalpage.” 17th Annual International Afro-Hispanic Literature and Cullture Conference, Cartagena de Indias Colombia, December, 2010, 2010
  • “Identity Blues: Reconstructing National and Cultural Identity in the Literary Works by Esmeralda Santiago.” Hawaii International Conference in the Humanities and the Arts- Honolulu, Hawaii, January 2010, 2010
  • “Who’s Using Who? Transatlantic Desire, Neo-colonialism and Resistance in Muerte de un murciano en La Habana by Teresa Dovalpage” European Studies Conference, Omaha, NE, October 2009, 2009
  • “El pasado, la nostalgia y lo sobrenatural en el proceso de aculturación y redefinición de la identidad nacional en dos obras de Daína Chaviano” 16th Annual International Hispanic and Afro-Hispanic Literature and Culture Conference, Ocho Ríos, Jamaica, January 2009, 2009
  • “Dualidades, contradicciones y decepciones: Lo sobrenatural y la historia para reflexionar sobre el concepto de nación en El hombre, la hembra y el hambre (1998) de Daína Chaviano.” VIII Congreso Internacional de Literatura Hispánica, Cuzco, Perú, March, 2008, 2008
  • “Desafiando los códigos culturales y políticos en Arráncame la vida de Angeles Mastretta. V Congreso Internacional de Literatura Hispánica, Lima Perú, March, 2006, 2006
  • “Nación y cultura: El concepto de nación y el impacto de la cultura y la creatividad en Recuerdo Panamá de Luis Pulido Ritter.” 14th Annual Afro-Hispanic Literature and Culture Conference Valle de Antón, Panamá, May 2005., 2005
  • “La cultura popular y el cuestionamiento de la identidad nacional en Casi una mujer de Esmeralda Santiago.” Congreso Internacional de Literatura Hispánica, La Romana, Dominican Republic, March 2005., 2005
  • “Cultura e identidad en proceso: El cuestionamiento de la identidad nacional y la reconstrucción de la identidad personal en Casi una mujer de Esmeralda Santiago”. 5th International Conference on Caribbean Literature. Freeport, Grand Bahama, November 2003., 2003
  • “Cultura y creatividad: La formación de la identidad en Recuerdo Panamá de Luis Pulido Ritter”. Annual meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Rio de Janeiro, Brazil, August, 2002., 2002
  • “Subjetividad y escritura: El proceso de creación dramatizado en Caracol y otros cuentos de Enrique Jaramillo-Levi". Annual Meeting of theAmerican Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), San Francisco, California, July, 2001., 2001
  • “La muerte como estrategia narrativa en La muerte tiene dos caras de Rosa María Britton”. 2000 Annual Meeting of American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), San Juan, Puerto Rico, August, 2000, 2000
  • “Perspectivismo irónico: Entre el humor y la crítica social en un relato de Ana Lydia Vega”. Eleventh Annual Afro-Hispanic Literature and Culture Conference, San José, Costa Rica, July 2000., 2000
  • “Presencia por ausencia: La representación de las relaciones entre hombres y mujeres y el concepto de nación en Soñar en cubano de Cristina García”. Seventh International Conference of Caribbean Women Writers and Scholars, Mayaguez, Puerto Rico, April 2000., 2000
  • “Reflections of Metafiction in Duplications and Other Stories by Enrique Jaramillo-Levi”. National Conference of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), Denver, Colorado, August 1999., 1999
  • “Blurring Oppositions: Metafiction, Representation, and Popular Culture in Manuel Puig’s Kiss of the Spider Woman.” National Conference of the Popular Culture Association and American Culture Association, San Diego California, March, 1999., 1999
  • “¿Complicidad o resistencia?: Cultura popular, representación e ideología en ‘La bella durmiente’ de Rosario Ferré”. International Conference of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), Madrid, Spain, August 1998., 1998
  • “Puerto Rico y Estados Unidos: Cultura Popular e hibridismo cultural en un cuento de Rosario Ferré”. Louisiana Conference on Hispanic Languages and Literatures, Louisiana State University, Baton Rouge, Louisiana, February 1998., 1998
  • “Afirmación, catarsis y espacio en Sitio a Eros de Rosario Ferré”. V Simposio Internacional de Crítica Literaria y Escritura de mujeres de América Latina, Alburquerque, New México, February 1996., 1996
  • “Inner Reality in Galdo’s Fortunata y Jacinta” Regional Conference of European Studies, University of Nebraska - Omaha, Omaha, Nebraska, October 1995., 1995
  • “Metaliteratura y fantasía en los cuentos de Gabriel Jiménez Emán” National Conference of American Association of Teachers of Spanish and Portuguese, Philadelphia, Pennsylvania, August 1994., 1994

Research and Scholarship

Grant Funding Received

  • Creighton University Summer Research Grant
  • CURAS- Faculty Mentor for Eric Hansen's Summer Research